New Orleans Traditional Jazz Camp
Preguntas frecuentes
40 respuestas sobre la inscripción, qué traer, la matrícula, el hotel y cómo llegar. Busque o explore por tema.
Buscando en las preguntas frecuentes y las páginas de información… De dónde viene esto: La casilla de preguntas está en pausa hasta el comienzo del próximo mes. Por favor, escríbanos y le responderemos. Son muchas preguntas en una hora. Inténtelo más tarde, o escríbanos. Lo sentimos, no funcionó. Inténtelo de nuevo en un momento, o escríbanos. Escríbanos: O déjenos su dirección de correo electrónico y le enviaremos la respuesta. Su dirección de correo electrónico Envíenme la respuesta por correo Gracias. Le enviaremos la respuesta por correo electrónico. Eso no parece una dirección de correo electrónico. Por favor, revísela. Lo sentimos, no funcionó. Por favor, escríbanos directamente.-
El New Orleans Trad Jazz Camp de 2027 se realizará en el hermoso hotel Royal Sonesta, en el corazón del Barrio Francés.
-
La semana 1 del campamento de 2027 es del 13–18 de junio.
La semana 2 del campamento de 2027 es del 20–25 de junio.
-
Se aceptan aproximadamente de 11 a 15 campistas por instrumento, por campamento.
-
Los campistas deben tener al menos 13 años el primer día del campamento, y los menores de 18 años deben venir acompañados de un adulto. (Si es menor de 18 años, pida a su padre, madre o tutor que nos contacte con los detalles de su situación.) Todos los campistas deben dominar su instrumento.
-
Para disfrutar plenamente del Jazz Camp, debe tener un dominio básico de su instrumento, entender la estructura de los acordes y saber leer partituras a un nivel básico. No aceptamos la inscripción de principiantes que recién están aprendiendo su instrumento.
-
No necesita dominar el jazz tradicional para aprovechar al máximo el campamento. Pero debe tener un dominio básico de su instrumento, entender la estructura de los acordes y saber leer partituras a un nivel básico.
-
Se aceptan trompeta o corneta, clarinete, saxofón alto, soprano y tenor, piano, banjo, guitarra acústica, contrabajo, tuba, batería y canto.
-
Proporcionamos pianos, contrabajos, tubas y baterías. Los bateristas deben traer platillos, baquetas, escobillas y un clutch. (Se puede obtener un clutch en el campamento con un depósito.) Traiga también los accesorios de percusión especiales con los que quiera trabajar (cencerros, wood blocks, etc.).
-
En caso de emergencia, podemos ponerlo en contacto con alguien que pueda reparar su instrumento. Sin embargo, los instrumentos deben estar en buen estado antes de llegar al campamento.
-
No.
Tenemos atriles de sobra. -
Sí.
Cuando su matrícula esté pagada en su totalidad, recibirá enlaces a la música que usaremos en el campamento. Imprima la música o descárguela en una tableta desde esos enlaces y tráigala. -
No.
El jazz tradicional se tocaba originalmente en acústico, así que no se usa amplificación. -
No.
Hay pianos o teclados en cada aula. Puede traer una melódica o una pandereta pequeña para el desfile de la second line. -
Sí, todos los músicos de caña deben traer sus propios instrumentos y cañas.
-
Los bateristas deben traer sus propios platillos, escobillas, baquetas, correa para el tambor (para el desfile) y clutch. Traiga también sus platillos splash, cencerros, wood blocks o cualquier otra cosa que quiera agregar a su batería.
Si lo prefiere, el campamento puede prestarle un clutch con un depósito de US$25. (El depósito se devuelve cuando entrega el clutch al final del campamento.) -
Si no trae el suyo, podemos prestarle una tuba o un sousáfono. Si usa uno de los nuestros, traiga su propia boquilla.
-
Se recomienda a los cantantes traer un dispositivo para grabar el material de los ensayos (la mayoría de los teléfonos inteligentes pueden grabar y sirven perfectamente).
-
Sí, todos los que se inscriben por primera vez deben enviar un video de al menos 2 minutos en el que se los vea tocando su instrumento. No se aceptan archivos de audio.
-
Los campistas nuevos deben enviar un video en el que se los vea tocando antes de poder ser aceptados. El primer paso es inscribirse en el campamento. Después de enviar su inscripción, verá una página donde puede enviar una foto y un video. Puede subir un video o enviarnos un enlace a un video de YouTube o Vimeo. También recibirá un correo con un enlace para enviar un video. Puede enviar un video en cualquier formato.
-
La matrícula es de US$2,750. Pedimos un depósito de US$100 al inscribirse. La mitad del saldo se paga dentro de los 30 días siguientes a la aprobación de su solicitud. El resto del saldo se paga antes de que termine marzo. Si su solicitud no es aprobada, se le devolverá su depósito de US$100.
-
No.
La mitad del saldo se paga dentro de los 30 días siguientes a la aprobación de su solicitud, y el resto antes de que termine marzo. Si necesita un plan de pagos, contacte a la oficina en info (at) tradjazzcamp (dot) com -
La matrícula incluye:
- 6 noches en un hotel del Barrio Francés (de domingo a viernes)
-
Aceptamos varias formas de pago, entre ellas todas las tarjetas de crédito principales, cheque personal y PayPal. También puede pagar su saldo con el enlace de factura que le enviaremos por correo electrónico después de inscribirse.
No necesita una cuenta de PayPal para pagar su factura con PayPal. -
Por favor, extienda su cheque a nombre de New Orleans Trad Jazz Camp y envíelo a:
New Orleans Trad Jazz Camp
PO Box 15851
New Orleans, LA 70175
Indique en la línea del concepto («memo») de su cheque que el pago es para la matrícula. -
Como hay un número limitado de lugares para cada instrumento, y por la planificación que implica, no podemos devolver la totalidad de su matrícula si necesita cancelar. Estos son nuestros cargos por cancelación:
- antes del 1 de enero: US$100
- antes del 1 de marzo: US$500
- antes del 1 de mayo: US$1000
- después del 1 de mayo: US$1300 -
Las cancelaciones por emergencias médicas se consideran de manera especial, caso por caso. Contacte al campamento para informarnos de su situación.
-
El New Orleans Traditional Jazz Camp agradece cualquier contribución a nuestro programa de becas. Vea nuestra página de Becas para más información.
-
Su matrícula incluye una habitación en el hotel Royal Sonesta desde el domingo por la tarde hasta el sábado por la mañana. Si necesita noches adicionales, indíquelas en la sección de habitación del formulario de inscripción. Haremos su reserva una vez recibido el pago y le facturaremos las noches adicionales. Todas las reservas de hotel DEBEN hacerse a través del campamento.
-
No hay cargo adicional por una pareja o un amigo que comparta la misma habitación. Sin embargo, hay un cargo de US$40 por persona y por noche si hay más de dos personas en una habitación.
-
Las tarifas de grupo para días adicionales son:
- King: US$185 la noche
- Double (2 Queens): US$185 la noche
-
Los campistas pueden pedir días adicionales antes o después del campamento, sujetos a disponibilidad del hotel. Nuestras tarifas de grupo son:
- King: US$185 la noche
- Double (2 Queens): US$185 la noche
Solo avísenos, y haremos los arreglos y le facturaremos el monto adicional.
-
Sí. Puede agregar desayuno, almuerzo o ambos; los precios por persona son:
- Lunch only: US$225 por la semana
- Individual days: US$33 el desayuno, US$45 el almuerzo
- Both breakfast and lunch: US$390 por la semana
- Breakfast only: US$165 por la semana
Para agregar comidas, debe avisar antes de que empiece el campamento. -
Haremos todo lo posible por atender las necesidades alimentarias especiales. Contáctenos con sus requisitos a más tardar 30 días antes del comienzo del campamento.
-
El campamento de 2027 se realizará en el hermoso hotel Royal Sonesta, en 300 Bourbon Street.
Desde el aeropuerto hay transporte con Lyft, Uber y varias compañías de taxi. El costo es de aproximadamente US$35 a US$45.
También recomendamos a Shawn, de NOLA Ambassador. Contacte a Shawn al 504-281-7301 y mencione que asiste al New Orleans Traditional Jazz Camp para obtener su mejor tarifa.
www.NOLAAmbassador.com -
Entendemos que a muchas personas les preocupa viajar con su instrumento. Documentarlo como equipaje puede hacer que se pierda o se dañe, según la aerolínea y cómo lo manejen los maleteros.
El Congreso y la FAA aclararon la ley sobre llevar un instrumento musical como equipaje de mano en la Ley de Modernización y Reforma de la FAA (FAA Modernization and Reform Act). Estas son sus disposiciones:
En resumen, puede llevar un instrumento pequeño como equipaje de mano si cabe en el compartimento superior o debajo del asiento de adelante, siempre que haya espacio al momento de abordar. El instrumento se trata igual que cualquier otro equipaje de mano, lo que significa que si la aerolínea cobra por el equipaje de mano, es posible que tenga que pagar.
Los instrumentos más grandes también pueden subir a bordo si compra un boleto adicional para colocarlos en el asiento de al lado Y van en un estuche o debidamente cubiertos.
Más detalles:
• INSTRUMENTOS PEQUEÑOS: La aerolínea debe permitir que un pasajero lleve en la cabina un violín, una guitarra u otro instrumento musical, sin cobrarle un cargo adicional a cualquier cargo estándar que exija por un equipaje de mano comparable, SI —
(A) El instrumento puede guardarse de forma segura en un compartimento de equipaje adecuado de la cabina o debajo de un asiento, de acuerdo con los requisitos de la FAA para el equipaje de mano; Y
(B) Hay espacio para guardarlo en el momento en que el pasajero aborda el avión.
• INSTRUMENTOS MÁS GRANDES: La aerolínea debe permitir que un pasajero lleve en la cabina un instrumento musical demasiado grande para cumplir los requisitos de un instrumento pequeño, sin cobrarle un cargo adicional al de un boleto adicional, SI —
(A) El instrumento va en un estuche o cubierto para evitar daños;
(B) El peso del instrumento, con el estuche o la cubierta, no supera las 165 libras O las restricciones de peso aplicables del avión;
(C) El instrumento puede guardarse de acuerdo con los requisitos para el equipaje de mano;
(D) Ni el instrumento ni el estuche contienen ningún objeto que no esté permitido en la cabina por una ley o un reglamento de los Estados Unidos;
(E) El pasajero que desea llevar el instrumento ha comprado un asiento adicional para el instrumento.
Vea también «¿Qué debo saber para documentar mi instrumento como equipaje?» -
Entendemos que a muchas personas les preocupa viajar con su instrumento. Si no hay espacio en los compartimentos superiores al abordar, o si tiene un instrumento grande y no quiere comprarle un boleto aparte, tendrá que documentar el instrumento como equipaje.
El Congreso y la FAA aclararon la ley sobre documentar un instrumento musical como equipaje en la Ley de Modernización y Reforma de la FAA (FAA Modernization and Reform Act). Estas son sus disposiciones:
En resumen, un instrumento debe documentarse como equipaje si es demasiado grande para ir como equipaje de mano Y usted no quiere comprarle un boleto aparte. Su tamaño total (largo + ancho + alto) no puede superar las 150 pulgadas, incluido el estuche. No puede pesar más de 165 libras (incluido el estuche). Por último, si cumple los requisitos de equipaje de mano, debe llevarlo consigo, salvo que no haya espacio para guardarlo.
Los instrumentos más grandes también pueden subir a bordo si compra un boleto adicional para colocarlos en el asiento de al lado Y van en un estuche o debidamente cubiertos.
Más detalles:
• INSTRUMENTOS GRANDES COMO EQUIPAJE DOCUMENTADO
La aerolínea debe transportar como equipaje un instrumento musical propiedad de un pasajero que no pueda llevarse en la cabina, SI —
(A) La suma del largo, el ancho y el alto del instrumento (incluido el estuche) no supera las 150 pulgadas O las restricciones de tamaño aplicables del avión;
(B) El peso del instrumento no supera las 165 libras O las restricciones de peso aplicables del avión;
(C) El instrumento puede guardarse de acuerdo con los requisitos para el equipaje de mano.
Vea también «¿Puedo llevar mi instrumento en el avión como equipaje de mano?» -
Si viaja en auto, el hotel ofrece una tarifa de estacionamiento por noche de US$35 que se carga a su habitación.
También hay muchos estacionamientos alrededor del Barrio Francés, a una distancia del hotel que se puede recorrer a pie o en bicitaxi. -
La jam session de Lagniappe del sábado empieza hacia las 11:30 AM en un local fuera del hotel que se anunciará en el campamento.
Puede haber además una jam session el sábado por la noche en un local que se anunciará en el campamento.
Ninguna respuesta coincide con esa búsqueda. Pruebe con otra palabra, o escríbanos y le responderemos. O pulse Preguntar para plantearlo como pregunta.