New Orleans Traditional Jazz Camp

Questions fréquentes

40 réponses sur l'inscription, ce qu'il faut apporter, les frais, l'hôtel et le voyage. Recherchez ou parcourez par thème.

Demander Website

Tapez un mot pour filtrer la liste, ou posez une question et appuyez sur Demander. Les réponses sont rédigées par une IA à partir de ce site.

• Général Où se déroule le camp ?

  Le New Orleans Trad Jazz Camp 2027 aura lieu au magnifique hôtel Royal Sonesta, en plein cœur du French Quarter.

• Général Quelles sont les dates du camp ?

  Camp 2027, première semaine : 13–18 juin.

  Camp 2027, deuxième semaine : 20–25 juin.

• Admission Combien de participants sont acceptés ?

  Environ 11 à 15 campeurs sont acceptés par instrument et par camp.

• Admission Quel est l'âge minimum pour participer ?

  Les campeurs doivent avoir au moins 13 ans le premier jour du camp, et les moins de 18 ans doivent être accompagnés d'un adulte. (Si vous avez moins de 18 ans, demandez à un parent ou tuteur de nous contacter pour nous expliquer votre situation.) Tous les campeurs doivent bien maîtriser leur instrument.

• Admission Quel niveau d'expérience musicale faut-il pour venir au camp ?

  Pour profiter pleinement du camp, vous devez avoir une maîtrise de base de votre instrument, comprendre les accords et savoir lire une partition à un niveau élémentaire. Nous n'acceptons pas les débutants qui commencent tout juste à apprendre leur instrument.

• Admission Quel niveau faut-il avoir en jazz traditionnel ?

  Pas besoin de maîtriser le jazz traditionnel pour profiter pleinement du camp. Mais vous devez avoir une maîtrise de base de votre instrument, comprendre les accords, et savoir lire une partition à un niveau élémentaire.

• Musique et instruments Quels instruments sont acceptés ?

  Sont acceptés : trompette ou cornet, clarinette, saxophone alto, soprano et ténor, piano, banjo, guitare acoustique, contrebasse, tuba, batterie, ainsi que le chant.

• Musique et instruments Quels instruments fournissez-vous ?

  Nous fournissons les pianos, les contrebasses, les tubas et les batteries. Les batteurs doivent apporter cymbales, baguettes, balais et un clutch de charleston. (Un clutch peut être prêté au camp contre une caution.) Apportez aussi les petites percussions dont vous aimeriez vous servir (cloches, wood-blocks, etc.).

• Musique et instruments Peut-on faire réparer un instrument ?

  En cas d'urgence, nous pouvons vous mettre en relation avec quelqu'un qui pourra réparer votre instrument. Votre instrument doit cependant être en bon état de marche avant votre arrivée au camp.

• Musique et instruments Dois-je apporter un pupitre ?

  Non.
  
  Nous avons des pupitres en quantité.

• Musique et instruments Dois-je apporter des partitions ?

  Oui.
  
  Une fois vos frais de participation entièrement réglés, vous recevrez les liens vers la musique que nous utiliserons au camp. Imprimez les partitions ou téléchargez-les sur une tablette à partir de ces liens, et apportez-les.

• Musique et instruments Les guitaristes et les bassistes doivent-ils apporter un ampli ?

  Non.
  
  Le jazz traditionnel se jouait à l'origine en acoustique : aucune amplification n'est utilisée.

• Musique et instruments Je suis pianiste. Dois-je apporter un clavier ?

  Non.
  
  Il y a un piano ou un clavier dans chaque salle de cours. Vous pouvez apporter un mélodica ou un petit tambourin pour le défilé de second line.

• Musique et instruments Dois-je apporter des anches ?

  Oui, tous les joueurs d'instruments à anche doivent apporter leur instrument et leurs anches.

• Musique et instruments Que doivent apporter les batteurs au camp ?

  Les batteurs doivent apporter leurs propres cymbales, balais, baguettes, harnais de caisse claire (pour le défilé) et clutch de charleston. Apportez aussi vos cymbales splash, cloches, wood-blocks ou tout ce que vous aimeriez ajouter à votre batterie.
  
  Si vous préférez, le camp peut vous prêter un clutch contre une caution de 25 $ US. (La caution vous est rendue quand vous rapportez le clutch à la fin du camp.)

• Musique et instruments Que doivent apporter les joueurs de tuba ou de soubassophone au camp ?

  Si vous n'apportez pas le vôtre, nous pouvons vous fournir un tuba ou un soubassophone. Si vous utilisez l'un des nôtres, apportez votre embouchure.

• Musique et instruments Que doivent apporter les chanteurs au camp ?

  Nous conseillons aux chanteurs d'apporter de quoi enregistrer les répétitions (la plupart des smartphones font très bien l'affaire).

• Admission Dois-je envoyer une vidéo d'audition lors de ma première inscription ?

  Oui, toute personne qui s'inscrit pour la première fois doit envoyer une vidéo d'au moins 2 minutes où on la voit jouer de son instrument. Les fichiers audio ne sont pas acceptés.

• Admission Comment vous envoyer une vidéo de moi en train de jouer ou de chanter ?

  Pour être acceptés, ceux qui viennent pour la première fois doivent envoyer une vidéo où on les voit jouer. La première étape est de s'inscrire au camp. Une fois votre inscription envoyée, vous verrez une page où vous pourrez envoyer une photo et une vidéo. Vous pouvez soit télécharger une vidéo, soit nous envoyer le lien d'une vidéo YouTube ou Vimeo. Vous recevrez aussi un e-mail avec un lien pour envoyer une vidéo. Tous les formats de vidéo sont acceptés.

• Frais et paiement Combien coûte la participation au camp ?

  Les frais de participation sont de 2 750 $ US. Un acompte de 100 $ US est demandé à l'inscription. La moitié du solde est due dans les 30 jours suivant l'acceptation de votre candidature, et le reste avant la fin du mois de mars. Si votre candidature n'est pas acceptée, votre acompte de 100 $ US vous est remboursé.

• Frais et paiement Faut-il payer la totalité des frais de participation à l'inscription ?

  Non.
  
  La moitié du solde est due dans les 30 jours suivant l'acceptation de votre candidature, et le reste avant la fin du mois de mars. Si vous avez besoin d'un échéancier, contactez le bureau à info (at) tradjazzcamp (dot) com

• Frais et paiement Que comprennent les frais de participation ?

  Les frais de participation comprennent :

  • 6 nuits dans un hôtel du French Quarter (du dimanche au vendredi)
• Frais et paiement Quels moyens de paiement acceptez-vous ?

  Nous acceptons plusieurs moyens de paiement, dont les principales cartes bancaires, les chèques et PayPal. Vous pouvez aussi régler votre solde grâce au lien de facture que nous vous enverrons par e-mail après l'inscription.
  
  Il n'est pas nécessaire d'avoir un compte PayPal pour payer votre facture par PayPal.

• Frais et paiement Je préfère payer par chèque. Où l'envoyer ?

  Libellez votre chèque à l'ordre de New Orleans Trad Jazz Camp et envoyez-le à :
  
  New Orleans Trad Jazz Camp
  PO Box 15851
  New Orleans, LA 70175
  
  Indiquez sur la ligne « memo » du chèque qu'il s'agit des frais de participation.

• Frais et paiement Quelles sont vos conditions d'annulation ?

  Comme le nombre de places par instrument est limité, et vu l'organisation que cela demande, nous ne pouvons pas rembourser la totalité des frais de participation en cas d'annulation. Voici nos frais d'annulation :
  
  - avant le 1er janvier : 100 $ US
  - avant le 1er mars : 500 $ US
  - avant le 1er mai : 1 000 $ US
  - après le 1er mai : 1 300 $ US
  

• Général Que se passe-t-il si une urgence médicale m'empêche de venir au camp ?

  Les annulations pour raison médicale urgente sont examinées au cas par cas. Contactez le camp pour nous expliquer votre situation.

• Frais et paiement Comment contribuer au programme de bourses du New Orleans Traditional Jazz Camp ?

  Le New Orleans Traditional Jazz Camp accueille avec gratitude toute contribution à son programme de bourses. Pour en savoir plus, voir notre page Bourses.

• Frais et paiement Comment devenir partenaire ou donateur du New Orleans Traditional Jazz Camp ?

  Nous serions ravis d'ajouter le nom de votre entreprise ou votre nom à la liste de nos donateurs. Pour en savoir plus, voir notre page Faire un don. La liste de nos donateurs actuels se trouve sur la page Donateurs.

• Hébergement Comment réserver une chambre d'hôtel ?

  Vos frais de participation comprennent une chambre à l'hôtel Royal Sonesta du dimanche après-midi au samedi matin. Si vous avez besoin de nuits supplémentaires, indiquez-les simplement dans la partie « chambre » du formulaire d'inscription. Nous faisons la réservation dès réception du paiement et vous facturons les nuits supplémentaires. Toutes les réservations d'hôtel DOIVENT passer par le camp.

• Hébergement Aurai-je une chambre individuelle, ou devrai-je la partager ?

  Les chambres NE sont PAS partagées avec d'autres campeurs, sauf si vous demandez expressément à partager une chambre avec un autre campeur. Si vous partagez une chambre avec un autre campeur, vous bénéficiez tous les deux d'une réduction sur les frais de participation. Pour en savoir plus, contactez-nous.

• Hébergement Y a-t-il un supplément pour la chambre si je viens avec mon conjoint ou un ami ?

  Il n'y a aucun supplément pour un conjoint ou un ami qui partage la même chambre. Au-delà de deux personnes par chambre, il y a cependant un supplément de 40 $ US par personne et par nuit.

• Hébergement Combien coûtent les nuits supplémentaires ?

  Les tarifs de groupe pour les nuits supplémentaires sont :

  • King : 185 $ US la nuit
  • Double (2 Queens) : 185 $ US la nuit
• Hébergement Comment rester quelques jours de plus ?

  Les campeurs peuvent demander des nuits supplémentaires avant et/ou après le camp, selon les disponibilités de l'hôtel. Nos tarifs de groupe sont :

  • King : 185 $ US la nuit
  • Double (2 Queens) : 185 $ US la nuit

  Dites-le-nous simplement : nous nous occupons de la réservation et vous facturons le supplément.
  

• Général Quelqu'un peut-il se joindre à moi pour le petit-déjeuner ou le déjeuner pendant le camp ?

  Oui. Vous pouvez ajouter le petit-déjeuner, le déjeuner ou les deux ; les prix par personne sont :

  • Lunch only : 225 $ US pour la semaine
  • Individual days : 33 $ US le petit-déjeuner, 45 $ US le déjeuner
  • Both breakfast and lunch : 390 $ US pour la semaine
  • Breakfast only : 165 $ US pour la semaine

  
  
  Les repas supplémentaires doivent être demandés avant le début du camp.

• Général J'ai un régime alimentaire particulier. Peut-on en tenir compte ?

  Nous ferons tout notre possible pour tenir compte des régimes particuliers. Indiquez-nous vos besoins au plus tard 30 jours avant le début du camp.

• Voyage et stationnement Comment aller de l'aéroport à l'hôtel du camp ?

  Le camp 2027 aura lieu au magnifique hôtel Royal Sonesta, 300 Bourbon Street.

  Depuis l'aéroport, vous pouvez prendre Lyft, Uber ou un taxi. Comptez environ 35 à 45 $ US.

  
  Nous recommandons aussi Shawn, de NOLA Ambassador. Appelez Shawn au +1 504-281-7301 et dites-lui que vous venez au New Orleans Traditional Jazz Camp pour avoir son meilleur tarif.
  www.NOLAAmbassador.com

• Voyage et stationnement Puis-je emporter mon instrument en cabine dans l'avion ?

  Nous savons que voyager avec son instrument inquiète beaucoup de musiciens. Enregistrer l'instrument en soute peut entraîner sa perte ou des dégâts, selon la compagnie et la façon dont les bagagistes le manipulent.
  
  Pour les vols aux États-Unis, le Congrès et la FAA (l'aviation civile américaine) ont précisé les règles sur les instruments en cabine dans le FAA Modernization and Reform Act. En voici les dispositions :
  
  En résumé, vous pouvez emporter un petit instrument en cabine s'il tient dans le coffre à bagages ou sous le siège devant vous, à condition qu'il reste de la place au moment où vous embarquez. L'instrument est traité comme n'importe quel bagage cabine : si la compagnie fait payer les bagages cabine, vous devrez peut-être payer.
  
  Les instruments plus grands peuvent aussi voyager en cabine si vous achetez un billet supplémentaire pour les installer sur le siège à côté de vous ET s'ils sont dans un étui ou correctement protégés.
  
  Voici le détail :
  
  • PETITS INSTRUMENTS : une compagnie aérienne doit permettre à un passager d'emporter en cabine un violon, une guitare ou un autre instrument de musique, sans frais en plus de ceux qu'elle demande pour un bagage cabine comparable, SI —
  
  (A) l'instrument peut être rangé en sécurité dans un compartiment à bagages adapté de la cabine ou sous un siège passager, conformément aux règles de la FAA sur les bagages cabine ; ET
  
  (B) il reste de la place pour le ranger au moment où le passager embarque.
  
  • INSTRUMENTS PLUS GRANDS : une compagnie aérienne doit permettre à un passager d'emporter en cabine un instrument trop grand pour être considéré comme petit, sans frais en plus du prix d'un billet supplémentaire, SI —
  
  (A) l'instrument est dans un étui ou protégé de façon à éviter tout dommage ;
  
  (B) le poids de l'instrument, étui ou housse compris, ne dépasse pas 165 livres (environ 75 kg) OU les limites de poids applicables à l'avion ;
  
  (C) l'instrument peut être rangé conformément aux règles sur les bagages cabine ;
  
  (D) ni l'instrument ni l'étui ne contient un objet interdit en cabine par une loi ou un règlement des États-Unis ;
  
  (E) le passager qui souhaite emporter l'instrument a acheté un siège supplémentaire pour l'installer.
  
  Voir aussi « Que dois-je savoir pour enregistrer mon instrument en soute ? »

• Voyage et stationnement Que dois-je savoir pour enregistrer mon instrument en soute ?

  Nous savons que voyager avec son instrument inquiète beaucoup de musiciens. S'il n'y a plus de place dans les coffres à bagages quand vous embarquez, ou si vous avez un grand instrument et ne voulez pas lui acheter un billet, vous devrez l'enregistrer en soute.
  
  Pour les vols aux États-Unis, le Congrès et la FAA (l'aviation civile américaine) ont précisé les règles sur les instruments en soute dans le FAA Modernization and Reform Act. En voici les dispositions :
  
  En résumé, un instrument doit être enregistré en soute s'il est trop grand pour la cabine ET que vous ne voulez pas lui acheter de billet. Sa taille totale (longueur + largeur + hauteur) ne peut pas dépasser 150 pouces (environ 381 cm), étui compris. Il ne peut pas peser plus de 165 livres (environ 75 kg), étui compris. Enfin, s'il peut voyager en cabine, il doit rester avec vous, sauf s'il n'y a plus de place pour le ranger.
  
  Les instruments plus grands peuvent aussi voyager en cabine si vous achetez un billet supplémentaire pour les installer sur le siège à côté de vous ET s'ils sont dans un étui ou correctement protégés.
  
  Voici le détail :
  
  • GRANDS INSTRUMENTS EN SOUTE
  
  Une compagnie aérienne doit transporter en soute l'instrument de musique d'un passager qui ne peut pas voyager en cabine, SI —
  
  (A) la somme de la longueur, de la largeur et de la hauteur de l'instrument (étui compris) ne dépasse pas 150 pouces OU les limites de taille applicables à l'avion ;
  
  (B) le poids de l'instrument ne dépasse pas 165 livres OU les limites de poids applicables à l'avion ;
  
  (C) l'instrument peut être rangé conformément aux règles sur les bagages cabine.
  
  Voir aussi « Puis-je emporter mon instrument en cabine dans l'avion ? »

• Voyage et stationnement Peut-on se garer facilement ?

  Si vous venez en voiture, l'hôtel propose un tarif de stationnement de nuit de 35 $ US, facturé sur votre chambre.
  Il y a aussi de nombreux parkings autour du French Quarter, à quelques pas de l'hôtel ou à une courte course de vélo-taxi.

• Général Vers quelle heure commence la jam session de la Journée Lagniappe ?

  La jam session Lagniappe du samedi commence vers 11 h 30 dans un lieu extérieur qui sera annoncé pendant le camp.

  Il peut y avoir en plus une jam session le samedi soir, dans un lieu qui sera annoncé pendant le camp.

Aucune réponse ne correspond à cette recherche. Essayez un autre mot, ou écrivez-nous et nous y répondrons. Ou appuyez sur Demander pour la poser comme question.